Достопримечательности — Пекин

Достопримечательность
Храм Неба
Temple of Heaven · 天坛 · Tiantan
Храм Неба (天坛, Tiāntán) — обширный императорский комплекс эпохи Мин в Пекине, где императоры династий Мин и Цин приносили жертвы Небу и молились о благополучном урожае. В числе его ключевых построек — круглый трехъярусный Зал молитв о хорошем урожае, Зеркальная стена (Эхо-стена) и Круглый жертвенный алтарь, расположенные в парке площадью 273 гектара, символизирующем древний принцип «небо кругло, земля квадратна». Храм Неба занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (1998) и считается одним из важнейших культурно-исторических объектов Китая и обязательной к посещению достопримечательностью Пекина.

Достопримечательность
Площадь Тяньаньмэнь
Tiananmen Square · 天安门广场 · Tiananmenguangchang
Площадь Тяньаньмэнь в Пекине — одна из крупнейших площадей в мире и символическое сердце современного Китая. Именно здесь 1 октября 1949 года Мао Цзэдун провозгласил создание Китайской Народной Республики, и площадь окружена монументальными объектами, такими как Врата Небесного Спокойствия (вход в Запретный город), Мавзолей Мао Цзэдуна и Дом народных собраний. Каждое утро на рассвете здесь собираются люди, чтобы наблюдать церемонию поднятия государственного флага — это зрелище подчёркивает грандиозный размах и историческую значимость этого места.

Достопримечательность
Юнхэгун (Храм Ламы)
Lama Temple (Yonghe Temple) · 雍和宮 · Yōnghé Gōng
Юнхэгун (Храм Ламы) в Пекине – монастырь тибетского буддизма эпохи династии Цин. Построен в 1694 году как дворец принца Юнчжэня и в 1744 году преобразован в ламаистский монастырь. Сегодня храм знаменит богато украшенными залами, жёлтыми черепичными крышами и огромными деревянными статуями Будды.

Достопримечательность
Бадалин: участок Великой Китайской стены
Great Wall (Badaling) · 八達嶺 · Badalingchangcheng
Бадалин — самый посещаемый участок Великой Китайской стены, примерно в 70 км к северо-западу от Пекина. Этот легендарный памятник, включённый в список всемирного наследия ЮНЕСКО, стал первым участком стены, открытым для туристов (ещё в 1957 году), и до сих пор остаётся одним из главных мест, обязательных для посещения. Здесь полностью восстановлены участки стены, оборудованы поручни на самых крутых подъёмах, а наверх можно подняться даже на канатной дороге. С крепостных валов открываются захватывающие виды на горные пейзажи — миллионы людей ежегодно приезжают, чтобы пройтись по этому чуду света.

Достопримечательность
Летний дворец (Ихэюань)
Summer Palace (Yiheyuan) · 頤和園 · Yíhéyuán
Построенный в 1750 году императором Цяньлуном пекинский Летний дворец (颐和园) — обширный императорский сад с павильонами, залами и храмами вокруг тихого озера Куньмин. В 1860 году ансамбль был почти полностью разрушен иностранными войсками, но восстановлен вдовствующей императрицей Цыси; сегодня он включён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО как шедевр китайского садово-паркового искусства. С тенистыми береговыми аллеями и нарядными дворцовыми постройками на склонах горы Долголетия Летний дворец поныне дарит покой и считается жемчужиной любого путешествия в столицу Китая.

Достопримечательность
Мутяньюй (участок Великой Китайской стены)
Mutianyu Great Wall · 慕田峪 · Mutianyu
Мутяньюй – живописный и отлично сохранившийся участок Великой Китайской стены в районе Хуайжоу (около 70 км к северо-востоку от центра Пекина). Стена протяжённостью ~2,2 км с 22 сторожевыми башнями здесь тщательно отреставрирована и окружена зелёными горами. Хотя участок Мутяньюй немного короче, чем знаменитый Бадалин, он славится захватывающими видами и значительно меньшим наплывом туристов, благодаря чему многие путешественники считают его лучшим выбором для знакомства с Великой стеной.

Достопримечательность
Цзиншань (парк)
Jingshan Park · 景山公园 · Jingshangongyuan
Бывший императорский сад в центре Пекина, парк Цзиншань известен своим искусственным холмом высотой ~45 м, с которого открывается панорамный вид на Запретный город. Когда-то доступный только императорам, этот холм стал общественным парком в 1928 году. Сейчас парк Цзиншань – излюбленное место местных жителей и туристов, особенно на рассвете и закате, чтобы полюбоваться видами Пекина.

Достопримечательность
Парк Юниверсал в Пекине: карта и аттракционы
Universal Beijing Resort · 北京环球度假区 · Beijing Huanqiu Dujiaqu
Карта Universal Studios Beijing, семь тематических зон и главные аттракционы: Гарри Поттер, Трансформеры, динозавры и миньоны. Как выбрать поездки, проверить очереди и спланировать день в парке.

Достопримечательность
Великая Китайская стена в Цзюйюнгуань
Juyongguan Great Wall · 居庸关长城 · Jūyōngguān Chángchéng
Стена поднимается по двум склонам над укреплённым перевалом, а с верхних башен видны горы и дорога в долине. Посетители хвалят простор и виды, но предупреждают: неровные высокие ступени требуют сил, особенно на спуске, и канатной дороги здесь нет.

Достопримечательность
Великая стена Хуанхуачэн у воды
Huanghuacheng Lakeside Great Wall · 黄花城水长城 · Huánghuāchéng Shuǐ Chángchéng
В Хуанхуачэн Великая стена спускается с зелёных хребтов к озеру: её можно рассматривать с лодки, с прибрежной тропы или подняться на крутые ступени. Посетители ценят сочетание гор и воды и сравнительно спокойную атмосферу, но советуют заранее выбрать маршрут и посчитать доплаты за транспорт внутри комплекса.

Достопримечательность
Гробницы Мин
Ming Tombs · 明十三陵 · Míng Shísān Líng
Каменные слоны и чиновники Священной дороги, деревянные колонны Чанлина и подземный дворец Динлина раскрывают устройство императорского некрополя. Посетители ценят спокойствие и горный пейзаж, но советуют заранее выбрать участки: между ними нужны переезды, а богатых погребальных сокровищ в каждом зале нет.

Достопримечательность
Красный театр — акробатическое шоу
Red Theater — Acrobatic Show · 红剧场 · Hóng Jùchǎng
В Красном театре жонглируют шляпами, балансируют на башне из стульев и гоняют на мотоциклах внутри металлического шара. Посетители восторгаются мастерством артистов, но предупреждают: само здание, кресла и организация входа заметно уступают представлению.

Достопримечательность
Национальный центр исполнительских искусств
National Centre for the Performing Arts · 国家大剧院 · Guójiā Dà Jùyuàn
Стеклянно-титановый купол среди воды скрывает театры, концертные залы и выставки. Сюда приходят на спектакль или дневной осмотр; вечером стоит задержаться ради отражения здания в озере.

Достопримечательность
Арт-квартал 798
798 Art District · 798艺术区 · 798 Yìshùqū
Бывшие заводские корпуса на северо-востоке Пекина заняли галереи, выставочные центры, дизайнерские магазины и кафе. Сюда едут на несколько часов ради современного искусства, кирпичной промышленной архитектуры и прогулки среди скульптур и настенной живописи.

Достопримечательность
Парк POPMART City
POPMART City Park · 泡泡玛特城市乐园 · Paopao Ma Te Chengshi Leyuan
POPMART City Park — это тематический парк площадью около 40 000 квадратных метров в районе Чаоян в Пекине. Парк разделен на четыре основные зоны: Bubble Street, Forest Area, Castle Area и Lakeside Area, где посетители могут найти фотозоны, представления, аттракционы и сезонные мероприятия. В парке есть кондитерская, два тематических ресторана и несколько сувенирных магазинов. Посетители получают паспорт для штампинга с играми и активностями, хотя некоторые развлечения требуют дополнительной оплаты помимо входного билета. Парк особенно популярен среди семей и поклонников POPMART, которые наслаждаются красочной, сказочной атмосферой и взаимодействием с персонажами. Основные недостатки включают толпы, длинные очереди и дополнительные расходы на игры и еду.

Достопримечательность
Дашилар — торговая улица старого Пекина
Dashilar — Beijing’s historic shopping street · 大栅栏 · Dàshílànr
Дашилар — короткая торговая улица рядом с Цяньмэнь и окружающий её квартал хутунов: старые вывески, чайные лавки, тканевая обувь и много еды. Сюда приятно зайти ради фасадов и вечерней подсветки, но на главной улице тесно, а сувениры и закуски рассчитаны прежде всего на туристов.

Достопримечательность
Наньлуогусян
Nanluoguxiang · 南锣鼓巷 · Nánluógǔxiàng
Наньлуогусян — старая пекинская улица с плотным рядом закусочных, сувенирных и небольших дизайнерских магазинов. За тихими двориками стоит свернуть в боковые хутуны: на главной улице обычно интереснее смотреть витрины и пробовать еду, чем искать уединение.

Достопримечательность
Ущелье Лунцинся
Longqing Gorge · 龙庆峡风景区 · Lóngqìng Xiá
Лодка идёт между отвесными скалами по зелёному водохранилищу, а к плотине поднимает эскалатор внутри жёлтого дракона. Посетители хвалят пейзажи и прохладу, но советуют учитывать очереди, крутые лестницы и долгую дорогу из Пекина.

Достопримечательность
Пекинский парк дикой природы
Beijing Wildlife Park · 北京野生动物园 · Běijīng Yěshēng Dòngwùyuán
Большой парк в районе Дасин с сафари-поездом, отдельным автобусным маршрутом среди хищников и прогулочными вольерами с красными пандами и капибарами. Семьям нравится разнообразие, однако в сезон ожидание популярных поездок может занять несколько часов.

Достопримечательность
Улица Цяньмэнь
Qianmen Street · 前门大街 · Qiánmén Dàjiē
Пешеходная торговая улица к югу от Тяньаньмэнь: восстановленные фасады, старые пекинские марки, закуски и вечерняя подсветка. Хороша для прогулки с ужином, хотя за витринами старого Пекина заметны сетевые магазины и туристическая торговля.