Как древний торговый центр эпохи Тан превратился в оживлённую историческую улицу 🇨🇳
Пройдя через нарядные арочные ворота на древнюю улицу Юйян, посетители словно переносятся в прошлое. Туристы рассказывают, как они поднимались на старинную Барабанную башню и смотрели с высоты на извилистую улицу, вымощенную камнем, и серые черепичные крыши лавок по сторонам. Деревянная лестница башни «скрипит, будто рассказывает истории минувших дней», а ветерок раскачивает колокольчики под карнизом, мелодично позванивая. Нетрудно вообразить шум древнего рынка, когда-то разносившийся здесь. Пешеходная улица длиной около 450 м застроена восстановленными зданиями в стиле поздней династии Цин – с высокими фигурными крышами, резными балками и летящими карнизами, перемежающимися более простыми фасадами лавок. Всё это воссоздает атмосферу классического северокитайского городка.
Цзичжоу (ранее уезд Цзисянь) был важным городком с глубокой древности. Ещё при династии Хань здесь возникло городское поселение, а к эпохе Тан он стал центром округа Юйян (蓟州) на северной границе империи. При династии Мин город укрепили: в 1371 году земляные стены Цзичжоу облицевали кирпичом, соорудив трое ворот (в восточной, западной и южной части), причём с севера защитой служили горы. Главная улица древнего города тянулась примерно на три ли (около 1,5 км) между Восточными и Западными воротами. Нынешняя древняя улица Юйян занимает западный участок этой дороги – начинаясь у барабанной башни на востоке и заканчиваясь у фрагмента старой городской стены на западе. В ходе недавней реставрации улице вернули её исторический облик: стилизованные фонари и вековой древесный лотос (акция) дополняют пейзаж, оживляя атмосферу старины.
Вдоль улицы и вокруг неё сосредоточены многочисленные памятники. На восточном конце высится барабанная башня (渔阳鼓楼) – бывший центр старого города, откуда сегодня открывается прекрасный вид. Прямо напротив расположена знаменитая пагода Дулэсы (独乐寺) – один из всего трёх сохранившихся в Китае деревянных храмов эпохи Ляо (X век). Главный павильон этого храма содержит 16-метровую статую Гуаньинь и поражает сложной деревянной архитектурой, пережившей века. Рядом находится белая ступа храма Байта (白塔寺), построенная в 1058 году; 30-метровая восьмигранная башня из белого кирпича объединяет элементы павильона и пагоды и украшена буддийскими рельефами и колокольчиками. Непосредственно на улице Юйян можно увидеть также конфуцианский храм и храм Лу Бань (покровителя строителей), что свидетельствует о богатом культурном и религиозном наследии Цзичжоу. Таким образом, эта древняя торговая улица по сути служит под открытым небом музеем архитектуры и истории.
Большая привлекательность «древнего торгового городка» – это возможность попробовать традиционную улиčную еду северного Китая. Вдоль улицы Юйян работают торговцы и харчевни, где готовят фирменные блюда Цзичжоу. Путешественники отмечают, что «обязательно нужно прийти на улицу Юйян, чтобы перепробовать все местные закуски» – особенно популярна закуска доупи цзюань юбин (豆片卷油饼): тонкий лист соевой «бумаги», свернутый вокруг хрустящего жареного теста. Среди других любимых угощений – наваристый цзичжоуский суп из баранины, липкий рисовый десерт «брыкающийся ослик» (驴打滚) и густой сладкий чайный отвар, разливаемый из огромного медного чайника. В вечерние часы улица озаряется красными фонариками, в воздухе разносится аромат шашлычков – повсюду устанавливают мангалы и жарят мясо. (Некоторые посетители отмечают, что эта локация более тихая и камерная по сравнению с шумными туристическими улицами в центре Тяньцзиня, и это придаёт ей особый шарм.) Прогуливаясь, можно заглядывать в лавочки за сувенирами – вырезанными из бумаги узорами, расписными тыквами и другими народными изделиями – и одновременно наслаждаться местными деликатесами.
Благодаря своему колориту и близости к крупным городам, древний город Цзичжоу стал популярным направлением для отдыха на выходных. Многие туристы из Пекина и Тяньцзиня называют Цзичжоу «сокровищем, скрытым в маленьком городе», полном интересных находок и ностальгии. Во время праздников старинные кварталы наполняются народными выступлениями, ярмарками и световыми инсталляциями, что придает исторической обстановке ещё больше красок. Будь вы любителем истории, интересующимся наследием эпох Тан и Ляо, гурманом в поисках аутентичной северокитайской кухни или просто желающим неторопливо прогуляться по улочкам прошлого – этот торговый город эпохи Тан подарит насыщенное путешествие во времени.
