По Земле бюджетно

Открыть в Telegram
Добро пожаловать в Београд!

Да-да, именно так так называют свою столицу сербы, причём с ударением на первый слог. Топоним сей переводится как «белый город». Короче, как российский Белгород.

Русское произношение «Белград» с ударением на второй слог кажется сербам слегка искажённым. Как для французов очень странно слышать русское «париЖ», хотя в оригинале на французском звучит как «пари».

Дальше – больше. Если в Сербии на вывеске заведения будет написано на сербском «клопа и пиво», то это не значит, в вашем пенном будут плавать эти мерзкие и вонючие членистоногие.

На самом деле это переводится как «еда и пиво»:)

А слово «хотел» переводится как «отель», а не глагол в 3 лице единственном числе прошлого времени.

Тем временем снова, как и год назад, мы совсем немного разминулись в Белграде с Иваном Ургантом: с удовольствием бы сходил на его выступление.

Ну, и зацените сербский флаг: те же самые цвета, что в российском, только в обратном порядке + малый герб Сербии с белым двуглавым орлом.
#посербиибюджетно
❤ 278👍 173🔥 55😁 11❤‍🔥 82 2👀 2🦄 1
11.5K (4.6%)
путешествияевропабюджеткультурабелградсербияисториядостопримечательности

Похожие посты

Loyalty Shmoyalty

10 карт США, которые вас поразят

Подборка интересных карт Соединённых Штатов, раскрывающих любопытные факты о стране. На картах показано: штаты, где разрешены браки между двоюродными братьями и сёстрами; распределение амишей по округам; средняя почасовая зарплата полицейских (от $21,85 до $53,67) и пожарных (от $17,92 в Луизиане); сравнение стоимости аренды и покупки жилья; процент жителей, рождённых в своём штате; источники миграции между штатами; 30 крупнейших городов Северной Америки; популярные марки кофе по регионам; расстояния до национальных парков (всего 433 парка в системе США с 1872 года). Материал от Your Mileage May Vary содержит визуальные данные для анализа географических и социально-экономических различий между штатами.

Your Mileage May Vary | Original
18
путешествияавиабилетыраспродажабюджеткультура
Loyalty Shmoyalty

BeFrugal: бонус $40 за заработок $10 кэшбэка

Портал кэшбэка BeFrugal запустил специальное предложение для читателей Frequent Miler с увеличенным приветственным бонусом $40.

Как получить бонус:
• Зарегистрируйтесь по специальной ссылке до 6 марта 2026 года
• Заработайте минимум $10 кэшбэка через портал в течение первых 365 дней
• Получите оба бонуса — приветственный и за выполнение условия

Условия простые и понятные. Это отличная возможность начать пользоваться BeFrugal и получить дополнительные деньги на первых покупках. Портал работает с множеством популярных магазинов и сервисов, поэтому заработать необходимые $10 кэшбэка обычно несложно.

Предложение действует ограниченное время, поэтому если вы планировали попробовать BeFrugal, сейчас самый удачный момент.

Frequent Miler | Tim Steinke
11
путешествияраспродажабюджеткэшбэкбонус
Loyalty Shmoyalty

Выходные в JK Place, Рим

Дэниел Эггер рассказывает о своем пребывании в престижном бутик-отеле JK Place Roma, расположенном в идеальной локации между Замком Святого Ангела и Испанской лестницей. Отель входит в сеть элитных европейских свойств с филиалами в Париже, Капри и Флоренции. Главные достоинства: личный подход персонала, фирменный аромат, дизайн Микеле Бонана и премиальный сервис. В номере Deluxe впечатлили два отдельных гардероба, бесплатный мини-бар с качественными напитками и закусками, роскошная ванная комната с естественным освещением и косметика Alma K. Персонал обновляет полотенца дважды в день, а мини-бар пополняется ежедневно. Удобное расположение позволяет пешком добраться до всех главных достопримечательностей Рима. Второй римский отель сети откроется летом 2026 года.

Daniel Egger | Original
16
путешествиялюксотелиевропаиталия
Антон и самолёты 🌚

🌊Итак, здесь, на окраине Угандийского города Джинджа начинается Нил
Ну, точнее, здесь у него одно из начал. Нил становится Нилом возле Хартума в Судане, где все притоки сливаются в единую реку. А вот откуда уже стартую притоки — отдельный вопрос. Один из них стартует из озера Виктория. Джинджа как раз находится на берегу Виктории, в том углу, где из неё начинается приток Виктория-Нил

📍В современной Джиндже это место — дальняя окраина города. Здесь есть только достаточно понурый парк. За 1.5 часа в нём я встретил лишь двух других посетителей кроме себя, и то местных. Парк, к сожалению, платный, причём не символически: за вход попросили 30.000 UGX (~$8). Что забавно, заборов нет. Обойти билетную кассу проще простого. Но я пошёл по самой короткой тропинке из города и даже сначал чуть не обошёл КПП. Но меня подозвали ко входу и обилетили. На кидалово не похоже: дали чек, вписали в книжечку.

🫳Сразу после входа прицепился «гид». Я ему сразу сказал, что денег не дам. Он сказал, что «бесплатно». Я сказал, что денег точно нет. Тот начал впаривать прогулки на лодке к «истоку» за 120.000 UGX ($35). Я сказал, что денег нет. Он сказал, что не проблема, после тура можно заехать в ATM. Я сказал, что мне не нужна прогулка на лодке. Он начал показывать фотки с разными людьми у бутафорской таблички посреди озера. Я сказал, что не хочу и денег нет. В общем, отстал небыстро.

🐟Нил в начале на удивление чистый. В коричневое месиво, как в Египте, он превращается где-то по пути. А тут, в Уганде, прозрачная водичка, птицы летают, воде не ненавидит всё живое. Благодать.

#Антон_и_Уганда
👍 26❤ 9😁 1
971 (3.7%)
путешествияприключенияафрикадостопримечательностиуганда
Типичный Визовик

🇵🇱❗️Польша может не пустить россиян даже с действующим шенгеном.

Как заявил временный поверенный РФ Андрей Ордаш, с сентября 2022 года Польша закрыла въезд для большинства граждан РФ, даже при наличии визы, выданной другой страной Шенгена.

По его словам, закрытие российских консульств увеличило нагрузку на дипмиссии и добавило бумажной работы обеим сторонам.

Также напомнили, что в ноябре 2025 года Еврокомиссия ужесточила правила выдачи многократных шенгенских виз для россиян, их теперь получают только ограниченные категории заявителей.

@tipical_vizovik
🤡 29🤬 8❤ 3💩 3👍 1😁 1
2.7K (1.7%)
визапутешествияроссияевропашенген
Улететь

В метро Берлина разбираются, кто разместил плакаты, призывающие в грубой форме сделать телефон тише. Плакаты были размещены на русском, арабском и немецком языках.

«Изображения различаются – иногда на заднем плане виден мобильный телефон с разбитым экраном, иногда пожилая женщина, смотрящая в камеру, иногда только пара глаз. Общим для всех версий является легкомысленный, даже грубый тон и призыв отключить звук на мобильных телефонах в поезде», – пишет Correctiv.

Берлинский транспортный оператор BVG, который управляет метро, заявил, что не имеет отношения к этим объявлениям, хотя на них был изображен логотип компании. В BVG заявили, что убирают плакаты.

Видео: «Выпрями спину, брат»
😁 103👍 32🤔 6❤ 5🔥 5🥴 2
7.4K (2.1%)
европаметроберлингерманиякультура