Что говорят специалисты по поводу землетрясения в Стамбуле? 🗣️
Oneido собрали разные комментарии, а я перевела
1️⃣ПРОФЕССОР ДОКТОР НАДЖИ ГЁРЮР:
"Около 12 часов дня у берегов Силиври произошло землетрясение магнитудой 4,0. Землетрясение произошло в зоне разлома Кумбургаз. Это заблокированный разлом, он накапливает энергию. Время от времени там происходят небольшие землетрясения.
Место (эпицентр) значимое, нужно быть внимательными. Разлом Кумбургаз нагружается."
2️⃣ ПРОФЕССОР ДОКТОР ШЕНЕР УШЮМЕЗСОЙ — ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА 20 ДНЕЙ ДО ЗТ
"В Силиври может произойти землетрясение магнитудой 6,0–6,5.
Но в общем плане большого землетрясения не ожидается."
3️⃣ЭКСПЕРТ ПО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯМ ПРОФ. ДР. ХАЛУК СЕЛИМ ВЫСТУПИЛ В ТРАНСЛЯЦИИ EKOL TV
«Землетрясение произошло на северной ветви Северо-Анатолийского разлома.
«Это один из участков, на который с 1999 года указывалось, что он может быть подвержен землетрясению в Стамбуле».
4️⃣ ГЕОЛОГ ОКАН ТЮЙСЮЗ
«Это землетрясение может затихнуть из-за повторных толчков, но мы не можем сказать, что за ним не последует более сильное землетрясение»
5️⃣ ИНЖЕНЕР-ГЕОЛОГ ИТУ, ПРОФЕССОР. ДР. ЗИЯДИН ЧАКИР:
«Это землетрясение ускорило приближение великого Стамбульского землетрясения».
6️⃣ ГЕОЛОГ ДЖЕДАЛ ШЕНГЁР
«За 20 лет землетрясение нас ничему не научило.
Я безнадежен. После землетрясения 1999 года ничего не произошло.
Мы сажаем в тюрьму любого, кто хочет хоть что-то сделать.
Самое разумное, что можно сделать сейчас, — это переехать из Стамбула».
7️⃣ ЭКСПЕРТ ПО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯМ ПРОФ. ДР. СИНАН ОЗЕРЕН
«Это место, вероятно, является одной из ключевых точек начала разлома в случае следующего крупного землетрясения в Стамбуле».
8️⃣ ПРОФ. ДР. ХАСАН СОЗБИЛИР
«Не вся линия разлома треснула, только часть. Мы легко отделались. Пусть все пройдет!»
На комментарий специалиста под #6 стамбульчане ответили сарказмом:
🗣️: ага, конечно, мы же все миллионеры
🗣️: тогда расходы на переезд пусть берет на себя
🗣️: постоянно одно и то же говорит. Думает мы не переезжаем, потому что нам так нравится?
🗣️: мне кажется лучше привести зоны землетрясения в порядок, чем бежать в другие места
Oneido собрали разные комментарии, а я перевела
1️⃣ПРОФЕССОР ДОКТОР НАДЖИ ГЁРЮР:
"Около 12 часов дня у берегов Силиври произошло землетрясение магнитудой 4,0. Землетрясение произошло в зоне разлома Кумбургаз. Это заблокированный разлом, он накапливает энергию. Время от времени там происходят небольшие землетрясения.
Место (эпицентр) значимое, нужно быть внимательными. Разлом Кумбургаз нагружается."
2️⃣ ПРОФЕССОР ДОКТОР ШЕНЕР УШЮМЕЗСОЙ — ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА 20 ДНЕЙ ДО ЗТ
"В Силиври может произойти землетрясение магнитудой 6,0–6,5.
Но в общем плане большого землетрясения не ожидается."
3️⃣ЭКСПЕРТ ПО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯМ ПРОФ. ДР. ХАЛУК СЕЛИМ ВЫСТУПИЛ В ТРАНСЛЯЦИИ EKOL TV
«Землетрясение произошло на северной ветви Северо-Анатолийского разлома.
«Это один из участков, на который с 1999 года указывалось, что он может быть подвержен землетрясению в Стамбуле».
4️⃣ ГЕОЛОГ ОКАН ТЮЙСЮЗ
«Это землетрясение может затихнуть из-за повторных толчков, но мы не можем сказать, что за ним не последует более сильное землетрясение»
5️⃣ ИНЖЕНЕР-ГЕОЛОГ ИТУ, ПРОФЕССОР. ДР. ЗИЯДИН ЧАКИР:
«Это землетрясение ускорило приближение великого Стамбульского землетрясения».
6️⃣ ГЕОЛОГ ДЖЕДАЛ ШЕНГЁР
«За 20 лет землетрясение нас ничему не научило.
Я безнадежен. После землетрясения 1999 года ничего не произошло.
Мы сажаем в тюрьму любого, кто хочет хоть что-то сделать.
Самое разумное, что можно сделать сейчас, — это переехать из Стамбула».
7️⃣ ЭКСПЕРТ ПО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯМ ПРОФ. ДР. СИНАН ОЗЕРЕН
«Это место, вероятно, является одной из ключевых точек начала разлома в случае следующего крупного землетрясения в Стамбуле».
8️⃣ ПРОФ. ДР. ХАСАН СОЗБИЛИР
«Не вся линия разлома треснула, только часть. Мы легко отделались. Пусть все пройдет!»
На комментарий специалиста под #6 стамбульчане ответили сарказмом:
🗣️: ага, конечно, мы же все миллионеры
🗣️: тогда расходы на переезд пусть берет на себя
🗣️: постоянно одно и то же говорит. Думает мы не переезжаем, потому что нам так нравится?
🗣️: мне кажется лучше привести зоны землетрясения в порядок, чем бежать в другие места
❤ 17👍 16🙏 11👏 3👎 1
7.8K (0.6%)