Фальшивых японских писателей массово публикуют российские издательства - на это обратил внимание канал «Укиё-э каждый день».

- Издательство АСТ выдало как минимум 5 книг за написанные японцами.

- Издательство Время сфальсифицировало целую японскую поэтессу эпохи Хэйан и издало 2 книги с "переводами" никогда не существовавших стихотворений.

Так-то в российских книжных магазинах полно ориентальной фэнтези, написанной российскими авторами с японскими, китайскими и корейскими псевдонимами, но там в описаниях нет фраз в духе «японец рассказывает о родной стране иностранцам», и их легко опознать по отсутствию переводчика в выходных данных. То есть, прямо никто не лжет.

А тут стыд и позор.
🤯 636🤣 146 45😈 1412 12🔥 65 54 43 3
26.8K (3.3%)

Похожие посты

Сегодня рассказываем про пространство «Формат//культкод» на Грибанале – тут читают лекции, разбирают кино и обсуждают театр.

Вместе с лекторами, актерами театров и другими гениями своего дела, обсуждают примерно всё: от литературы и секспросвета до истории искусств и драматургии – и всё это человеческим языком, с обсуждениями, отчего возникает ощущение, что ты сидишь с друзьями и «преисполняешься в своём познании».

На этой неделе, в рамках выставочного клуба (любимого формата проекта!), обсудите ГЭС-2 и послушаете онлайн-экскурсию по выставке «Нетемные века», а еще узнаете про муз прерафаэлитов – женщин, которые вдохновляли, но оставались в тени.

🔑Подробное расписание на сайте или тг-канале «Формат//культкод»
💥На каждой лекции угощают чаем с фруктами, а на некоторых – винчиком.
8🔥 3👍 2
742 (1.8%)
🔥 Самая громкая премьера сезона! 🔥

В этом спектакле прекрасно всё:
🎭 Гоголь
🎼 живая музыка
🎨 декорации
✍️ сценарий
🎬 режиссура
🌟 и, конечно, мощная актёрская игра

Такое нельзя и невозможно пропустить! 👆

📍 Гастроли спектакля «Записки сумасшедшего»

🗓 27 марта — Antalya
📍 Театральный зал ТРК Mall of Antalya
🕗 Начало в 20:00
🚍 Трансфер из Кемера и обратно

🗓 28 марта — Alanya
📍 Gazipasha Kültür Merkezi
🕗 Начало в 20:00
🚍 Трансфер из Алании и обратно
👶 Для ваших детей будет работать детский кинотеатр и аниматоры.

🗓 29 марта — Mersin
📍 Dr. Doğan Cüceloğlu Kültür Merkezi
🕢 Начало в 19:30

🗓 30 марта — Istanbul
📍 Dragos Sahne / Maltepe
🕗 Начало в 20:00


🎭 «Записки сумасшедшего»
это спектакль-исповедь.
Спектакль-погружение.
Спектакль, после которого тишина в зале звучит громче аплодисментов.

Тонкая ирония, трагизм и абсурд переплетаются, создавая мир,
где реальность растворяется, уступая место фантазиям и страхам героя.

🎶 Живое музыкальное сопровождение — полноценный участник действия:
оно подчёркивает внутренние надломы персонажа, усиливает напряжение
и ведёт зрителя по зыбкой грани между смешным и пугающим.

Откройте для себя Гоголя заново — остро, чувственно и современно.

🎭 Актёрский состав:
Павел Майков
Кира Кауфман

🎼 Музыкальный квартет:
🎻 Скрипка — Нарада Ещенко
🎹 Клавиши — Семён Немцев
🎻 Виолончель — Евгения Козина / Юлия Глушицкая
🪗 Аккордеон — Роман Туманов

🎟 Билеты уже в продаже:
👉 www.sunmusicevent.com

📞 Информация:
+90 536 290 43 85
👍 5 3😍 1
524 (1.7%)
КОСТРОМА

Вот-вот уйдёт с привольного простора
В далёкий край, в холодный край зима.
И вспомню я,
Что есть хороший город,
Старинный русский город Кострома.

Кострома — идеальное воплощение созерцательности и тишины, возведенной в абсолют. Пока в Москве все бегут, здесь никто никуда не спешит. В Костроме легко поверить, что на дворе все еще 19 век.

Город основан в 1152 году. Чуть в стороне от центра находится Ипатьевский монастырь, в начале 17 века ставший «колыбелью» дома Романовых. В 1613 году в Ипатьевском монастыре был призван на царство Михаил Федорович, что положило конец Смутному времени. В Костроме даже Ленин стоит на старом имперском пьедестале.

Главные точки центра города — пожарная каланча николаевских времен и торговые ряды. Народ толпится у Сырной биржи, тут можно купить свежую продукцию местных заводов. Берем с пажитником.

Улицы Костромы от центральной площади («сковородки») расходятся веером. Конечно, тут с удовольствием расскажут легенду о Екатерине II, уронившей веер и определившей градостроительную сетку города на века вперед.

Во время поездки в Кострому зайдите в музей деревянного зодчества, пересмотрите «Жестокий романс» и забронируйте столик в ресторане «Гроза». Макарьевские рыжики и кологривский гусь — базовый минимум.
78👍 12👎 1
2.4K (3.8%)
🇷🇺 Иностранные туристы массово отменяют туры в Россию. Туристы аннулируют поездки из-за проблем с транзитом через ОАЭ и другие хабы Персидского залива. Уже отменены группы из Индии, часть бронирований продолжает снижаться. @tipical_vizovik
👍 9👎 4😢 2🤔 2👏 1
1.6K (1.2%)
Подвели итоги главного корпоративного события — конкурса «Человек года»

День рождения — это не просто дата в календаре, это люди, которые каждый день создают историю компании. В этом году конкурс впервые объединил всю Группу «Аэрофлот» и сделал праздник по-настоящему общим.

Масштаб впечатляет: более 400 представителей разных профессий поборолись за звание лучших. Экспертное жюри определило 86 победителей, а на сцене было вручено почти 60 уникальных наградных стелл.

Имена лучших прозвучали в трёх номинациях:

🔸 «Гордость Аэрофлота» — здесь победили профессионалы, на которых равняется вся компания.
🔸 «Лестница успеха» — свои знания и навыки, внимательность и ответственность продемонстрировали представители основных производственных профессий.
🔸 «Алло, мы ищем таланты!» — в этой номинации творческие и многогранные личности доказали: наши сотрудники талантливы во всём.

Это был вечер искренних эмоций, громких аплодисментов и счастливых улыбок.

✈️ Подписаться на пресс-службу Аэрофлота в MAX
3312 126 6🤔 4
3.5K (1.6%)
Более суток действовал план «ковер» в Краснодаре. Ограничения на прием и отправку самолетов ввели 17 марта в 10:15 мск, а сняли сегодня в 09:20.

В итоге рейсы SU-2864 в Уфу и SU-1777 в Москву сдвинули на сутки. Более 23 часов придется ждать вылета в Шереметьево пассажирам SU-1775, SU-2862 в Новосибирск, N4-710 в Казань. Еще у 6 лайнеров, не отправленных накануне, отставание от графика составляет 21–22,5 часа.

В Сочи очередной «ковер» ввели во вторник в 23:20 и сняли час назад. Из-за этого отложено прибытие около трех десятков бортов. Соответственно, сдвигается и вылет. Больше всего пришлось ждать пассажирам EO-435: они должны были отправиться в Орск еще вчера в 08:55, но, согласно онлайн-табло аэропорта, случится это только сегодня в 13:05.

У остальных отставание от графика меньше, но тоже внушительное. Подробнее написали на ТурДоме.

@tourdom
🤯 10😨 7🍾 3 2👀 1
5.8K (0.4%)