10 полезных фраз на японском для поездки - от человека, который несколько месяцев залипал в дуолинго, но в Японии сказал буквально 3 фразы))
1. Здравствуйте / Доброе утро / Добрый день / Добрый вечер
Охаё́у годзаима́с (おはようございます) – Доброе утро (до 10 утра)
– Конни́чива (こんにちは) – Добрый день
– Конба́нва (こんばんは) – Добрый вечер
2. Спасибо
– Просто: Аригато́ – Спасибо (дружелюбно, но неформально!)
– Вежливо: Аригато́ годзаима́с (ありがとうございます) - самый подходящий вариант!
– Ультра вежливо: До́мо аригато́ годзаима́с (どうもありがとうございます)
3. Извините/простите/позвольте – "Сумимасэ́н" (すみません)
Можно использовать и для привлечения внимания, например, официанта
4. Пожалуйста – "Онэга́йсимаc" (お願いします)
Используется при просьбах. Хотя я как раз использовала "кудаса́й", как в следующем примере
5. Вот это, пожалуйста – "Ко́рэ кудаса́й" (これください)
Отлично работает на рынках, если вы не знаете названия блюда
6. Вкусно – "Оисии́" (おいしい)
– Если прям Ооооочень вкусно, то "Тотэмо оисии!" (とても おいしい)
– Ну, и если блюдо прямо космос, то можно сказать "Оисисугиру!" (おいしすぎる!)
7. Сколько это стоит? – "Ику́ра дэс ка?" (いくらですか?)
8. Я не понимаю – "Вакаримасэ́н" (わかりません)
Если вдруг вам на предыдущий вопрос ответили непонятной японской цифрой
9. Пожалуйста, помогите – "Таскэ́тэ кудаса́й" (助けてください)
Если же это просто спросить дорогу, то хватит и Сумимасэ́н
10. Где находится туалет? – "То́ирэ ва до́ко дэс ка?" (トイレはどこですか?)
Вообще вот это "ва до́ко дэс ка" универсально для вопросов о том, где что-то находится. "Юнивёрсал студия ва до́ко дэс ка?", "Шибуйя ва до́ко дэс ка?", "Тимлабс плэнет ва до́ко дэс ка?" и т.д.
И бонусом еще цифры японские - вот они мне пригодились, когда мы какую-то уличную еду брали у бабулек/дедулек непонятно где, и хотя бы на слух я могла понять, че сколько стоит:
1 – ити (или ичи)
2 – ни
3 – сан
4 – ён
5 – го
6 – року
7 – нана (вот это дурацкая цифра, т.к. если говорить о времени это – щичи)
8 – хачи
9 – ку
10 – джю
100 - хяку
1000 - сэн
Из всего этого мне пригождались только всякие Добрый день/утро/вечер, спасибо, пожалуйста. Пару раз я говорила, что было вкусно, а один раз в отеле даже время сказала, когда мы придем за чемоданами. В остальном больше пригождался переводчик 😅
#lesendrella_japan
1. Здравствуйте / Доброе утро / Добрый день / Добрый вечер
Охаё́у годзаима́с (おはようございます) – Доброе утро (до 10 утра)
– Конни́чива (こんにちは) – Добрый день
– Конба́нва (こんばんは) – Добрый вечер
2. Спасибо
– Просто: Аригато́ – Спасибо (дружелюбно, но неформально!)
– Вежливо: Аригато́ годзаима́с (ありがとうございます) - самый подходящий вариант!
– Ультра вежливо: До́мо аригато́ годзаима́с (どうもありがとうございます)
3. Извините/простите/позвольте – "Сумимасэ́н" (すみません)
Можно использовать и для привлечения внимания, например, официанта
4. Пожалуйста – "Онэга́йсимаc" (お願いします)
Используется при просьбах. Хотя я как раз использовала "кудаса́й", как в следующем примере
5. Вот это, пожалуйста – "Ко́рэ кудаса́й" (これください)
Отлично работает на рынках, если вы не знаете названия блюда
6. Вкусно – "Оисии́" (おいしい)
– Если прям Ооооочень вкусно, то "Тотэмо оисии!" (とても おいしい)
– Ну, и если блюдо прямо космос, то можно сказать "Оисисугиру!" (おいしすぎる!)
7. Сколько это стоит? – "Ику́ра дэс ка?" (いくらですか?)
8. Я не понимаю – "Вакаримасэ́н" (わかりません)
Если вдруг вам на предыдущий вопрос ответили непонятной японской цифрой
9. Пожалуйста, помогите – "Таскэ́тэ кудаса́й" (助けてください)
Если же это просто спросить дорогу, то хватит и Сумимасэ́н
10. Где находится туалет? – "То́ирэ ва до́ко дэс ка?" (トイレはどこですか?)
Вообще вот это "ва до́ко дэс ка" универсально для вопросов о том, где что-то находится. "Юнивёрсал студия ва до́ко дэс ка?", "Шибуйя ва до́ко дэс ка?", "Тимлабс плэнет ва до́ко дэс ка?" и т.д.
И бонусом еще цифры японские - вот они мне пригодились, когда мы какую-то уличную еду брали у бабулек/дедулек непонятно где, и хотя бы на слух я могла понять, че сколько стоит:
1 – ити (или ичи)
2 – ни
3 – сан
4 – ён
5 – го
6 – року
7 – нана (вот это дурацкая цифра, т.к. если говорить о времени это – щичи)
8 – хачи
9 – ку
10 – джю
100 - хяку
1000 - сэн
Из всего этого мне пригождались только всякие Добрый день/утро/вечер, спасибо, пожалуйста. Пару раз я говорила, что было вкусно, а один раз в отеле даже время сказала, когда мы придем за чемоданами. В остальном больше пригождался переводчик 😅
#lesendrella_japan
👍 56❤ 39🔥 1
4.6K (2.1%)