Думали, жить в Париже – это квартира с лепниной на потолке, камином, видом на башню и потолками 4 метра?

А я так реально думала, когда еще собирала документы для поступления в магистратуру. В то время в Париже уже жила моя богатая одногруппница, и я фантазировала, что буду жить как она.

К сожалению, нет. Первые полгода я жила в квартире на 6 этаже площадью 8м² без окна и туалета! Сняла ее будучи в Москве, а когда приехала на место и ахнула от отсутствия окна, риэлтор (из фирмы «Quartier Latin» 👎) развел руками: «В анонсе не было указано окно»! Стоило это чудо 550€. Потом была квартира уже 16м² (хоромы!) и даже с окном! Но уже за 840€.

На фото реальные квартиры в Париже. От 7м² до 12м² и ценой от 500 до 900€. Зато удобно: из душа сразу под одеяло ныряешь! Кстати, во Франции запрещено сдавать жилье меньше 9м², но вы думаете, кто-то следит? #веселыепарижскиебудни

Иногда в круизах сложнее всего не выбрать маршрут… а просто произнести название лайнера 😅

Вот несколько кораблей, названия которых русскоязычные туристы часто читают неправильно.

Mein Schiff (TUI Cruises)
Произносят: Мейн Шифф, Майн Шифт (как клавиша?)
На самом деле: Майн Шиф
По-немецки Schiff — это «корабль».

MSC Euribia
Читают: Эурибия
Правильнее: Юрибия

Horizon (Carnival / и раньше Pullmantur)
Читают: Хоризон
Правильно: Хорайзон

MSC Meraviglia
Часто читают: Меравиглия
Правильнее: Меравилья
Итальянское слово meraviglia — «чудо».

Odyssey of the Seas (Royal Caribbean)
Читают: Одиссей
На самом деле: О́ди-си (ударение на первый слог)

Costa Smeralda
Иногда читают: Эсмеральда
Правильнее: Смера́льда

Resilient Lady / Valiant Lady (Virgin Voyages)
Читают: Ресилиент, Ресайлиент / Валиант
Правильно: РизИлиент / Вэ́лиэнт

Azamara Quest / Azamara Pursuit
Читают: Квест / Пурсуит
Правильно: Куэст / Персьют

MSC Sinfonia
Очень часто говорят: Симфония
Но там n, а не m —
поэтому: Синфония

А какие названия лайнеров вам всегда было сложно произнести?
И какие вы долго читали неправильно?

🇷🇸 ⚡️ Ого, Air Serbia запускают прямые рейсы из Нижнего Новгорода в Белград!

Когда: с 19 мая
На чём: Airbus A319
Расписание: вт, чт
В одну сторону: от 19 240 ₽
Туда-обратно: от 40 300 ₽

Появились и стыковочные рейсы, есть приятные цены на перелёты в одну сторону в Европу:

🇮🇹 Нижний — Рим: от 21 340 ₽ OW, от 48 340 ₽ RT
🇫🇷 Нижний — Париж: от 21 780 ₽ OW, от 52 890 ₽ RT
🇳🇱 Нижний — Амстердам: от 24 670 ₽ OW, от 57 350 ₽ RT
🇭🇺 Нижний — Будапешт: от 35 000 ₽ OW
🇺🇸 Нижний — Нью-Йорк: от 56 780 ₽ OW, от 142 240 ₽ RT

Остальные варианты перелётов можно поискать через бота @katusaibot, например, по запросу Самые дешёвые билеты из Нижнего Новгорода в Европу Air Serbia.

✈️ @ranarod

Неделя для своих

Продолжим изучать находки моих роботов.

Франция. Конечно, все едут в Париже, но из 200 предложений, в системе больше половины - это офферы и по другим городам.

Как обычно, сравниваю с букингом и беру там тариф с завтраком и отменой.

Начну с самых изумительных (в смысле выгод) предложений.

▫️Georges Blanc Parc & Spa - Relais & Chateaux
Недалеко от Лиона, три звезды Мишлена, спа с хамамом, бутик и всё такое. Работает с 1872 года!

15-19 мая. 1426€ за 4 ночи, и это почти на 900€ дешевле, чем у букинга.

▫️Mandarin Oriental Lutetia
В Париже два Мандарина, этот в 6-м округе, неподалеку от Jardin du Luxembourg. Второй (и более центральный) - Mandarin Oriental, Paris в 1м округе. Но цена на оба, примерно одна.

3-6 апреля. Наша правильная цена - 3540€ c полным пакетом плюшек. А на букингах - 5500€.

▫️Boutet Bastille Hotel
11й округ, в довольно тихом месте. Бассейн и спа имеется. До кладбища Пер-ла-Шез рукой подать

25-28 мая. 780€ "для своих", с привилегиями. €1180 публично

▫️Sofitel Le Scribe Opéra в июле и Sofitel Le Faubourg в апреле у меня разумнее букинга примерно на 33%

▫️Из бюджетных, по меркам Парижа, есть Hotel Pulitzer в 9м округе, на границе со 2м Локация прекрасная, и цена под стать
1-4 апреля. Разумный выбор - 900€ за три ночи. А букингу платить 1300€ как-то не слишком умно

🍷А вот способ получить бесплатный ящик винтажного коньяка.

В городе Коньяк, на родине напитка, есть люкс-отель Hotel Chais Monnet. Там и мишленовский ресторан среди старинных бочек XIX века, и на берегу спа-центр для отдыха после дегустаций.

- Цена за три ночи в апреле на Booking : 1200 €
+ Наш Smart-тариф: 700 €

Как думаете, хватит 500€ на ящик?


Для брони, пишите лично сюда ⛎ или сюда ⛎

▫️Тарифы "для своих" ▫️FAQ по ним ▫️ ExtraSpace путешествия