❓ Очередной конундрум из мира лухари, связанный с наслаждением тапками.

Как понимать эту надпись на тапках из Park Hyatt Bangkok?

For your comfort, our slippers are meant to be enjoyed in-room only.

Типа, нельзя упиздить тапки? Или нельзя дотопать в тапках до спа, чтоб не шокировать изысканную публику в коридорах и лифтах?

И первым, и вторым занимаемся испокон веков!

#hotelverga