Овца Борис обнаружил в Black Thai в Radisson Collection Hotel, Moscow весеннюю аномалию: безлимитный том ям за 2026 рублей. Покупаешь именной абонемент — и до конца мая в будни с 12:00 до 17:00 можешь есть его столько, сколько позволит объем желудка твоя гастрономическая совесть.

Версий две: бодрая классика на курином бульоне с креветками и грибами цаогу или более мягкий, сливочный вариант с кокосовым молоком, тайскими баклажанами и луком фри

Овца Борис, конечно, пытался посчитать, сколько мисок нужно, чтобы «отбить» абонемент. Сбился на третьей и решил, что это уже не арифметика, а философия. Главное — весна, Кутузовский и суп, который согревает лучше любых оправданий «я тут типа просто зашёл на одну порцию».

В DoubleTree Moscow Arbat решили не ждать, пока кто-то придёт с линейкой проверять меню на англицизмы, и сыграли на опережение. Карбонара превратилась в «лапшу широкую с желтком яичным и грудинкой копчёной», фуа-гра — в «печень гусиную, жаренную зло, на хлебе поджаренном», а карпаччо Black Angus — в «говядину, строганную тонко да сырую».

Утиная ножка конфи теперь звучит как былина — «томлённая в жире своём с пюре из картофеля сладкого». Крем-брюле — «сливки запечённые с желтком под коркою сахарной жжёной». Читаешь — и будто не меню, а страница из купеческого трактира XIX века.

Вся эта языковая эквилибристика — с лёгкой иронией к нововведениям и явным удовольствием от игры словами. А заодно повод напомнить: у ресторана теперь новое имя — бистро «МРАМОР». Звучит основательно. Почти как «говядина, строганная тонко да сырая».

#doubletreeArbat

📊 SEO для отелей 2026: логика, инструменты и практика

📆 10 марта | 12:00 мск
Вебинар Bnovo по SEO продвижению отеля
Как привлекать гостей через поисковые запросы и увеличивать прямые брони

Спикер: Сергей Юрков, основатель SEO & ROI

Почему именно SEO?

Органический трафик обеспечивает ~33% дохода от онлайн-бронирований, что делает его важным источником продаж при высокой конкуренции на OTA.

На эфире узнаете, как:
⭐️ увеличить загрузку в межсезонье — органика конвертируется в 3 раза лучше
⭐️ повысить продажи сайта за счет ключевых слов и релевантного контента
⭐️ привлекать районных гостей с помощью локального SEO 
⭐️ анализировать конкурентов и выявлять точки роста

Интересные факты:
⭐️ более 53% всего веб-трафика приходится на поисковые запросы, и если сайт не продвигать в ТОП, можно потерять клиентов уже на старте выбора
⭐️ в поиске гостиниц доминирует мобильный трафик – более 60%

Регистрируйтесь и сделайте SEO управляемым каналом роста загрузки.
[Участвовать бесплатно]

Начнем утро с целующихся капибар в горячем источнике на Идзу.